郇罢叁
2019-05-23 04:19:25
2013年10月4日下午9点58分发布
更新于2013年10月4日下午10:49

菲律宾马尼拉 - 继去年8月Luneta的#MillionPeopleMarch成功举办之后,反对猪肉桶的团体在马卡蒂市 。 这些团体需要具体的行动呼吁和具体的政策建议。

Paterno Esmaquel报道。

(观看Rappler的视频报告。)

(视频报告的脚本如下。)

数百名抗议者第一次在他父亲在马卡蒂的纪念碑前抨击总统。

抗议者要求总统废弃他的猪肉桶,指控阿基诺的自由支配资金被滥用。

他们还要求立法者放下他们的猪肉。

五十九岁的Manolo Pascual从布拉干出发。 他不是一个活动家,但是有必要来到这里。

他觉得他当选的总统背叛了他。

MANOLO PASCUAL,BULACAN RESIDENT: Nagpapasalamat ho ako na dito ginawa,dahil nandidiyan ang tatay niya eh。 Baka sakaling magising ang mata niya na,“Teka muna,nalilihis na yata ako ng landas.Lumiliko na yata ang campaign slogan kong tuwid na daan。” (我很感谢我们在这里举行了集会,因为他的父亲就在这里。我希望他睁开眼睛:“等一下,我可能会走错方向。我可能会偏离直线的竞选口号路径。”)

Comedienne Mae Paner,胡安娜在社交媒体上的变化,称场地提醒总统他父亲的遗产。

她说,这也是该国金融中心中产阶级的警钟。

MAE PANER,AKA JUANA CHANGE: 我认为napakamagandang lugar ng Makati sapagkat ito ang sentro ng negosyo kaya naisip natin na gawin dito,para sabihin natin sa mga tao ng Makati,business sector。 Kasi sila ang pinaka-iffy sa pork barrel system。 Ewan ko kung takot sila,masyado silang takot sa presidente,o masyadong sariling interest nila ang iniisip nila。 (我认为Makati是一个很好的场所,因为这是商业中心,所以我们想在这里做,向商业部门Makati的人们发送信息。因为他们对猪肉桶系统最不满意我不知道他们是否害怕,或者他们是否太害怕总统,或者他们过分考虑自己的利益。)

组织者表示,他们希望采取具体政策来解决资助政治,这是资金滥用的根源。

抗议者以反对腐败警惕的象征结束集会。

PATERNO ESMAQUEL,报道: 这是总统的父亲,殉难的参议员Benigno Aquino Jr.的纪念碑。它唤起了对英雄主义的回忆。 对于抗议者来说,这也是对总统不要玷污他父亲遗产的警告。

Paterno Esmaquel,Rappler,马尼拉。

- Rappler.com