宫蒹
2019-05-26 06:29:26

由Paul LaRosa和Elena DiFiore制作

[这个故事首次播出于2017年11月11日]

在2013年9月13日清晨,维多利亚里克曼打电话给911报告她曾多次枪杀她的男朋友小卡尔。她说他强奸了她。 里克曼说她开枪才能阻止袭击。

“我当然认为这将是一个自卫案,”亚特兰大警察局侦探Summer Benton告诉Moriarty。 “我只想到,我想握她的手。她在街上遇到了一名强奸犯。”

当她到达现场时,Det。 本顿有一个摄制组,为真正犯罪的电视连续剧“内部凶杀案”牵头。 Benton告诉“48小时”记者Erin Moriarty有些事与现场有关。 没有任何斗争的迹象。 “没有什么看起来像应该是什么样子,”本顿说。

Will Carter Jr.和Victoria Rickman
Will Carter Jr.和Victoria Rickman Andrew Scarr

卡特的父母在他们的第一次电视采访中告诉“48小时”他们知道他们的儿子和他的女朋友关系不稳定,他们警告他们的儿子里克曼有麻烦。

枪击事件发生后六个半小时,里克曼被捕并被指控犯有谋杀罪。

检察官坚持认为,里克曼为了射杀他而实施强奸。 她的辩护律师阿曼达·克拉克·帕尔默(Amanda Clark Palmer)坚持认为,本顿在调查过程中犯了错误,因为她被一名电视工作人员盯上而犯下了匆忙的判断罪。 克拉克帕尔默引用了Benton在相机上制作的几点,她说这不是真的。

“一切都是为电视节目完成的,没有真正的调查,”里克曼告诉莫里亚蒂。

电视制作是否对调查有影响? 经验丰富的调查员本顿表示,电视工作人员没有任何影响。 “如果她那天晚上遭到强奸,那么这将是一次合理的射击,我会这样写出来,”Benton告诉Moriarty。 “但这不是一次合理的射击。这是一场冷血谋杀。”

该案件提出了有关电视摄像机周围的调查过程的问题,并揭露了一个关系中的深层瑕疵,这种关系以年轻父亲的死亡告终,他们克服了上瘾,成为一名成功的商人。 这是一项调查,最终取决于枪击是自卫还是有预谋的谋杀。

致命的拍摄

亚特兰大警察侦探Summer Benton有一个名字,一份工作,有些人会说,这是一种对电视的态度。

Erin Moriarty :告诉我关于Hat Squad的事。

DET。 夏季本顿 :帽子队[笑]。 我们为我们的帽子感到自豪。 ...我们有夏季软呢帽。 我们有冬季软呢帽,但在你解决了第一起凶杀案之前,你不允许佩戴软呢帽。

在她16年的工作中,侦探本顿一直是65起凶杀案的主要侦探。 但是,在2013年9月13日凌晨,Will Carter Jr.的枪杀事件让侦探成为人们关注的焦点。

亚特兰大警方侦探夏季本顿
亚特兰大警方侦探Summer Benton CBS新闻

正如Benton所调查的那样,来自真人秀“Inside Homicide”的摄像机正在滚动。 电视台工作人员与亚特兰大警察局一同进行,当晚正在采取行动:

来自“INSIDE HOMICIDE”

警察:你知道发生了什么事吗?
DET。 本顿:好的,所以他在床上......梳妆台抽屉里有一把枪......你的后墙上有飞溅的东西,而且很高,告诉我受害者必须站着。

射手是30岁的离婚母亲Victoria Rickman。 她和威尔卡特,也是30岁,通过共同的朋友相遇并且约会了三年。 他们与孩子们保持着联系; Will有一个女儿和维多利亚的儿子,他们的年龄差不多。

布兰妮摩根 :......他的女儿很好,她很羡慕他。 ......他们有很多共同点。

里克曼的朋友布兰妮·摩根(Britni Morgan)曾一度表示营销顾问维多利亚(Victoria)和本地商人威尔(Will)一起搬进来并订婚。

布兰妮摩根 :......她想要一个家庭......再次结婚,并为她和她的儿子。

但这种关系已经脱轨了。 这对夫妇有很多争论,开始分居。

Britni Morgan :它来回,来回,只是非常有毒。

然后,就在2013年9月13日午夜之后,威尔到达了里克曼住的房子,维多利亚告诉急救人员,他强奸了她。 维多利亚承认在她的卧室内用.40口径半自动拍摄威尔。

VICTORIA RICKMAN到911:我一直在拍摄,拍摄和拍摄......

911运营商:你把他开到哪里了?

维多利亚·里克曼[哭]:我全身都开枪打死了他。

里克曼说她开枪威尔保护自己。 她开了九次,每次都打他。

起初Det。 本顿说她正在给维多利亚带来疑问。 但后来她打电话给威尔的父亲。

来自“INSIDE HOMICIDE”:

DET。 本顿:嗨,这是卡特先生吗? 我的名字是调查员本顿,我在亚特兰大警察局。 我有一些非常坏的消息。 ...

William Carter先生 :早上5点30分,电话响两次......所以你知道这不好。

威廉卡特先生 :是本田侦探,她向我解释说我们的儿子被维多利亚里克曼杀死了。 ......她确实说过,“现在这是一个自卫案件,你可以帮我一些细节吗?”

Erin Moriarty :当她说这是一个自卫案时,你的反应是什么?

威廉·卡特先生 :我的意思是,我讲的是puked。 我的意思是,它就像是,“不,它也不是。”

Will的父亲告诉侦探Benton,一年前这对夫妇正在战斗,他的儿子出现了流血。

威廉·卡特老太太 :......她用锤子击中了他的头,然后她把他咬了一下......实际上我在那次事件后告诉威尔,我说,“如果她有枪,她会杀了你“。

但里克曼告诉警方,威尔曾试图强迫她发生性行为并且她用锤子打死了他。 威尔因性电池和简单攻击被捕。

William Carter Sr.:两周后,她和Will一起站在我们的车道上...所以我说,“你再也不能来这里了”......她只是啪的一声。 她对我生气,并说,“你不能告诉我该怎么做。” 她说,“我有一把枪,我知道如何使用它。” 就像是,“哇!”

最终,里克曼拒绝提出指控,而针对威尔·卡特的案件被驳回。

然后在2013年5月,也就是在里克曼拍摄威尔的四个月前,当维多利亚试图进入威尔的房子时,她的手机上发生了一起事件:

将CARTER JR。 不,不,不,不,不,不......你不进我家。

WILL CARTER JR。:Tori - 我没有告诉你在这里。 得到f ---离开这里。 我很害怕你。

VICTORIA RICKMAN:你为什么这样做?

WILL CARTER JR:你所有人都是谎言的有毒网络。 停下来。 我打电话给警察

VICTORIA RICKMAN:做吧。

这一次,维多利亚里克曼被捕,并被指控电池。 威尔去世时,这些指控尚待审理。

侦探本顿考虑到了卡特先生告诉她的事情,然后体检医生发现威尔的背部有三颗子弹。 在此之后,本顿不再相信这是自卫。

DET。 Summer Benton :我们真正相信发生的事情是他站着,当时他没有面对她。

这是警察怀疑可能发生的事情:

卡特拍摄animation.jpg
Det Summer Benton:当他躺在床上时......她正在完成他的工作......向他的胸部和头部射击更多。 哥伦比亚广播公司新闻/大卫罗森

DET。 Summer Benton :我们相信当他在后面被击中三次时,他正站在靠近窗户的床边,然后其中一次用血液填充他的肺部,导致他咳嗽,导致血液喷雾模式靠近窗户的墙。 然后我们相信他倒退了......躺在床上......当他躺在床上时......她正在完成他......将更多的射击射入他的胸部和头部。

对本顿而言,这是一场直接的谋杀案。

DET。 Summer Benton:没有迹象表明她曾试图抓他。 她的指甲是原始的。 他身上没有划痕。 ......我不相信她被强奸了。

里克曼接受了强奸考试。 这表明她有性交,但没有内伤的迹象。

医院记录显示Rickman的手臂和腿部有瘀伤,但这不是Det。 本顿在电视真人秀节目中告诉检察官。

来自“INSIDE HOMICIDE”[Benton与DeKalb县DA办公室通电话]

检察官:医院是否有任何迹象表明她受伤?
DET。 本顿:什么都没有。 她没有划痕,没有瘀伤......

截至2013年9月13日中午,在枪击事件发生几小时后,本顿就逮捕了维多利亚里克曼。

DET。 Summer Benton :我告诉她,她因谋杀被捕,她只是说,“好的。” 就是这样。 不要尖叫起来,“我是无辜的。我没有这样做。”

维多利亚里克曼逮捕照片
维多利亚里克曼逮捕照片 亚特兰大警察局

当里克曼显得坚忍,回到佐治亚州玛丽埃塔的卡特家中时,威廉卡特老人和他的妻子卡罗被打破了。 他们互相安慰,并且想知道威尔对维多利亚的致命吸引力 - 就像他们之前曾多次一样。

William Carter Sr.:好像没有人能做任何事情。 他只是不听任何人这件事。

Caro Carter :他最大的缺陷是他无法看到她的邪恶。

但如果维多利亚有个人恶魔,威尔也是如此。 多年前,威尔多次因财产损失和吸毒被捕。 威廉卡特先生承认他的儿子当时是吸毒成瘾者。

Erin Moriarty :喜欢什么药?

William Carter Sr.:我不知道......医生说这不仅仅是大麻,它很危险。

经过10年的吸毒,威尔进入了一个康复设施。

William Carter Sr。:他实际上克服了他的成瘾......并从头开始创业。

Caro Carter :我为Will感到非常自豪......他从不放弃......他没有放弃任何事情。

或任何人。

朋友说,小卡特​​会通过帮助别人来帮助自己

艾琳·莫里亚蒂 :什么吸引像维多利亚这样的人?

威廉卡特先生 :我的妹妹是心理学家,他说“维多利亚是他最后一次上瘾。” ......我不认为他意识到她有多危险。

但里克曼坚称威尔仍然是危险的。 在拍摄前仅四个月,维多利亚向警方报告威尔已经击败了她,并且她用照片显示了瘀伤。

布兰妮摩根 :我认为她经历的不断虐待......她再也无法忍受了。

里克曼上法庭要求限制令,但办公室已关闭。 在那里工作的副警长发现了她的瘀伤。 后来,为了自己的保护,他给了她一把枪。

DET。 Kevin Leonpacher :当Will Carter来到时,他鼓励她使用那把枪。

维多利亚里克曼的故事

在维多利亚里克曼2013年因谋杀威尔卡特少年而被捕后,她被拒绝保释,并被关押在佐治亚州迪凯特的迪卡尔布县监狱。

Erin Moriarty :你认为你应该接受任何审判吗?

维多利亚里克曼 :说实话,不,我真的不认为我做过任何违法行为......

监狱官员不会让“48小时”与Rickman面谈,但Moriarty通过犯人视频通话系统与她交谈:

维多利亚里克曼 :一切都是为电视节目做的,没有真正的调查。

维多利亚里克曼 :我对指控我的指控是无辜的。

里克曼坚持她告诉警察的故事 - 她正在与强奸并殴打她的威尔作斗争:

维多利亚·里克曼 :不幸的是,我被......羞辱......未经我的同意公开对该系统非人化。

Erin Moriarty :你认为你的生命处于危险之中吗?

维多利亚里克曼 :当然......在我看来毫无疑问。

维多利亚里克曼:现实表演让我“看起来像个怪物”

里克曼说,那天晚上,威尔表现不正常:

维多利亚里克曼 :......他已经复发并且陶醉了。 这是一个非常非常非常严重的情况。

但没有人会知道这是否属实,因为侦探本顿从未要求过毒理学报告。 她说她不知道这是她的责任,因为这是她在DeKalb县的第一起凶杀案,有一套不同的程序。

DET。 Summer Benton:我不知道你必须特别要求受害者的毒素和血液酒精。 因此,即使他们已经吸了他的血并抓住它,但在某些时候他们就把它丢弃了。

Erin Moriarty :它被摧毁了吗? 血被摧毁了?

DET。 Summer Benton :根据我的理解,它是。 因此,它从来没有经过测试,看看 - 他......是否已经饮用或者使用任何类型的处方药,非法药物,我的意思,或非法麻醉剂,类似的东西。

但里克曼并不认为这是一次偶然的疏忽。 她认为这是更加险恶的事情:

维多利亚里克曼 [对莫里亚蒂]:我认为她......没有做过毒屏,知道她正在摆脱与我的防守和我的清白有关的证据。

DET。 Summer Benton :她非常善于尝试扮演受害者。

本顿可能不相信里克曼,但有一名执法人员 - 科布县副警长瑞克普莱斯 - 谁做到了。 几个月前,当他在法院与她见面时,普莱斯发现了里克曼的黑眼圈和瘀伤。

DET。 Kevin Leonpacher :Rick Price - 给了维多利亚一把枪。

亚特兰大警方侦探Kevin Leonpacher说,这是普莱斯的私人枪支之一,而副手甚至将里克曼带到了枪支练习场。

DET。 Kevin Leonpacher瞧瞧 ......她用那把枪来射杀Will Carter。

拍摄结束后,里克·普莱斯是她第一个打电话的人。 他告诉她拨打911。

DET。 Kevin Leonpacher :......当电话记录回来时,我们发现就在她拨打911之前,维多利亚打电话给Rick,这是一个大约两分钟的电话。

本顿认为普莱斯只是在维多利亚网站上抓到的另一名男性。

DET。 Summer Benton :她非常善于让男人们给她任意的东西。

DET。 Kevin Leonpacher :Victoria Rickman是一位非常熟练的操纵者。

安德鲁·斯卡尔(Andrew Scarr)是里克曼(Rickman)的终身朋友,拥有射击发生的房子。

那天晚上,里克曼告诉斯卡尔,她想独自一人,并被要求留在他母亲的家里。 他离开后,里克曼与威尔通了电话。 警方不知道发生了什么事,但在午夜威尔出现后的某个时间。

Erin Moriarty:当你在这里时,你知道早上12:20到凌晨2:15之间发生了一些事情。 那你觉得在这里发生了什么?

安德鲁斯卡尔 :哦,我相信她的故事100%。

谋杀犯罪嫌疑人的朋友在观看犯罪现场后变成了真人秀节目

艾琳·莫里亚蒂 :维多利亚·里克曼在冷血中射杀了威尔? 那天晚上她打算杀了他吗? 她邀请他过去杀了他吗?

阿曼达克拉克帕尔默| 辩护律师 :她没有邀请他过来。 她不希望他在那边。 她不打算杀了他。 她并没有谋杀他。 我百分之百地认为她在自卫中射杀了他。

辩护律师阿曼达·克拉克帕尔默说维多利亚·里克曼在强奸她之后杀死了小卡特尔,因为他仍然足够接近威胁。

Amanda Clark Palmer :对于那些投篮,他们本来可以在6英寸到2英尺之间。

克拉克帕尔默展示了她认为发生在一张与里克曼相似的特大号四柱床上。 她坚持认为第一枪是威尔的胸膛而不是他的后背 - 正如警察所认为的那样。

阿曼达·克拉克帕尔默 :所以他把两枪射到他的胸口,然后转身,他站起来,他咳嗽,让墙上的血溅,然后在后面射击,然后坐下来,然后倒下,当他摔倒她还在拍摄。

Erin Moriarty :所以她再次向他射击了两次。

Amanda Clark Palmer :正确......他通过鼻子,下巴,肩膀,手臂的鼻子射击,然后射击到头部可能是最后一击。

Amanda Clark Palmer :这是一个压力很大,创伤很大的情况吗? 镜头发生了......镜头发生了......几秒钟之内...... bam,bam,bam,bam,bam,bam之后。 ......直到我认为威胁已经结束,才让我开枪。

虽然克拉克帕尔默试图理解谋杀现象,但调查人员正在重新审视所有证据。 没有人能够破解Rickman手机上的密码,但在审判调查人员发表重要发现前几个月。

DET。 Kevin Leonpacher :我们遇到了一张说“电话代码”的文件。 它上面有一个四位数的代码。 ......然后调查员把它打进电话里,噗,它打开了。

这款手机发出超过66,000份文本 - 大约4,000页由Rickman发送和接收。

Erin Moriarty :所以这就像是一个信息的母亲?

DET。 Kevin Leonpacher :当然,这是一位母亲。

审判中的维多利亚·里克曼

维多利亚的父亲保罗里克曼耐心地站在他的女儿身边待了将近四年:2017年8月22日,她的谋杀案审判开始了。

保罗里克曼 :我希望我们能够完成这项工作并将其完成并让她回家。

保罗里克曼捍卫女儿的清白

维多利亚里克曼因再次射击她而面临终身监禁,男友威尔卡特小。

William Carter Sr :我们每一天都想念他。 这是心中的一个大洞。

卡特的父母将参加审判,以证明威尔的类型。

William Carter Sr。:我们所做的一切都是为了恢复他的声誉,并能够讲述他的故事。

希拉·罗斯(Sheila Ross)是格鲁吉亚最成功的检察官之一,他对维多利亚·里克曼(Victoria Rickman)提起诉讼。

检察官希拉·罗斯(Sheila Ross) :证据显示,她没有出于恐惧而拍摄威廉卡特少年,而是愤怒。 ......他和这个被告参与了只能被描述为一次又一次有毒的关系 - 非常杰里斯普林格。

罗斯在2013年5月对威尔家的争议性访问期间为Rickman制作的手机视频陪审团 - 在这对夫妇致命遭遇之前四个月:

将CARTER JR。 关于手机视频:Tori,我没有告诉你在这里。 得到f --- outta在这里老兄,我害怕你。 你只是一个有毒的谎言网...停止它。

检察官希拉罗斯:你会从她的口中听到很多她是一个受虐待的女人,她有创伤后应激障碍。 她被强奸了......你会听到眼泪,你会看到眼泪,所以要做好准备。 好吧,我们要问你看过去了。 ..我们将要求你做出一个判决,说明那天晚上Will Carter Jr.发生的事情的真相 - 这简直就是谋杀。 谢谢。

在法庭上,里克曼的辩护律师Amanda Clark Palmer描绘了一个截然不同的案例:

阿曼达克拉克帕尔默| 辩护律师:这个案子......是关于家庭暴力的。 ......他在身体上,口头上和情感上虐待她。

阿曼达·克拉克帕尔默:根据他表演的方式,她觉得自己会为她做一些可怕的事情......而且基于他说“我要杀了你”这一事实。

辩护律师从未向陪审团展示“内部凶杀案”中的镜头,担心这会让他们对里克曼提出错误的想法。

Amanda Clark Palmer :Det Benton并非一个人 -

但她在开场时告诉了他们所有这些。

Amanda Clark Palmer :......和Det。 Benton是明星......而她正在叙述她为相机所做的事情。

阿曼达·克拉克帕尔默 :没有人问维多利亚,他刚被强奸,只是开枪打死威廉卡特为自己辩护,如果她可以在电视上播放 - 他们只是过来开始拍摄所有正在发生的事情。

来自“INSIDE HOMICIDE”:

DET。 本顿:从事物的外观来看,似乎没有一场斗争。

Amanda Clark Palmer :接下来发生的事情是在这种情况下急于判断。

来自“INSIDE HOMICIDE”

DET。 本顿:......我们有很多贝壳......

阿曼达·克拉克帕尔默 :警察出现,他们收集证据。 它们并不像我认为的那样细致。

来自“INSIDE HOMICIDE”

DET。 Leonpacher:看起来她正在训练杀人。
DET。 本顿:哇。

Amanda Clark Palmer :她有理由为自己辩护 - 她害怕自己的生命。 她并没有内疚。

在证词的第二天,检察官罗斯称侦探本顿为立场:

检察官希拉罗斯 :您是否观察到任何被迫进入家中的情况?

DET。 夏本顿 :不,我没有。

检察官希拉罗斯 :你有没有看到她的脸受伤?

DET。 Summer Benton :不 - 没有。

检察官希拉罗斯 :她的胸罩是否以任何方式撕裂?

DET。 Summer Benton :不 - 不是。

检察官希拉罗斯 :你有没有寻找斗争的迹象?

DET。 Summer Benton :我做到了......我无法发现有任何挣扎的迹象。

本顿 -  trial.jpg
DET。 Summer Benton参加了 CBS新闻

但是防守挑战了断言:

Amanda Clark Palmer :我们可以看到床头柜顶上的灯,对吧?

DET。 Summer Benton :是的,女士。

阿曼达·克拉克帕尔默 :可以说这盏灯被打倒了吗?

DET。 Summer Benton :是的。

Amanda Clark Palmer [对Moriarty]:看起来好像在那里发生了一场斗争。 这不是一个整洁有序的房间。

Amanda Clark Palmer [在法庭上]:我们还看到床头柜和床之间悬挂的声音机器,对吧?

DET。 夏本顿 :正确。

检察官希拉罗斯 :你在那里找到了枪支吗?

DET。 Summer Benton :我们做到了。

侦探本顿接受了有关里克曼使用的枪的严密质疑:

检察官希拉罗斯 :它是什么类型的枪支?

DET。 Summer Benton :这是一款半自动的.40口径。

里克曼英雄,left.jpg
维多利亚·里克曼曾经杀过威尔·卡特小 亚特兰大警察局

侦探本顿认为枪只可以装12发子弹。

在现场,她发现了九个贝壳; 枪中留下了四颗子弹。 这相当于13,所以Benton得出结论,Rickman必须重新加载并与相机分享她的想法:

来自“INSIDE HOMICIDE”:

Det Benton:......因为某种原因,这把枪没有举行......这个女孩 - 她做了战术重装。

Amanda Clark Palmer :错了。 枪的容量是13.对于任何对枪械一无所知的人都不能更清楚。

DET。 Summer Benton [在法庭上]:我非常精通枪支。

这个问题至关重要。 因为,本顿说,如果里克曼重新加载,她不能要求自卫。

Amanda Clark Palmer [致Moriarty]:侦探Benton认为这表明谋杀的预谋。

Amanda Clark Palmer [在法庭上]:你现在认识到这种武器的最大容量是13,对吧?

DET。 夏本顿 :我意识到了。

Amanda Clark Palmer :你没有在报告中写到这一点。

DET。 夏本顿 :不,我没有。

Erin Moriarty :重装是不是你错了?

DET。 Summer Benton :不,不,我不是。

Erin Moriarty :此刻你没有证据表明她重装了,对吧?

DET。 Summer Benton :没有。

Erin Moriarty :你不能说你犯了一个错误。

DET。 Summer Benton :我不相信我做过。

Erin Moriarty :你有没有想过你可能会提供错误的信息并影响看过这个节目的潜在陪审员?

DET。 Summer Benton :没有。

来自“INSIDE HOMICIDE”

DET。 本顿:这意味着她必须换掉杂志。

DET。 Summer Benton :这是一场打击全新的节目......我不知道那部分是空气还是空气。 我没有看到它,直到它在其他人看到它的同一天播出。

Erin Moriarty :那你是否说过,“我希望我没有那样做”?

DET。 Summer Benton :没有。

Erin Moriarty [对帕尔默]:你对此有何反应?

Amanda Clark Palmer :这对维多利亚来说非常不公平。

里克曼的律师说,在电视摄像机前对强奸受害者进行游行是不公平的。 然后是Benton说她从Cobb县地方检察官办公室获得的信息,该信息是在“内部凶杀案”中播出的:

来自“INSIDE HOMICIDE”

DET。 本顿:他们说,她已经有这么长的强奸指控清单,对很多男人来说这太大了,不能发邮件。 他们必须亲自把它带给我。

Amanda Clark Palmer :事实并非如此。

DET。 Summer Benton :每个人都会犯错误。 我不是说我们没有犯任何错误,我不是说科布县没有犯任何错误。 你知道,我们都是人。

仍然,侦探本顿并不认为节目中的错误信息会影响审判。

DET。 Summer Benton :我认为我们有聪明的人和聪明的陪审员......他们在电视或电视节目中看到或不看的是什么并不重要。

继本顿之后,她的同事是侦探Kevin Leonpacher。

DET。 Kevin Leonpacher [在法庭上]:我开发了另一种涉及手机记录分析的专业知识。

CNET科技evidence.jpg
亚特兰大侦探Kevin Leonpacher说维多利亚的里克曼的手机包含了一个“信息的母亲” CBS新闻

Leonpacher对Rickman的手机进行了法医检查。 2013年9月12日晚上,侦探在所谓的谋杀案发生前几个小时归零:

DET。 Kevin Leonpacher [在法庭上]:有几个沟通线程,里克曼小姐的电话和其他人之间有通话记录和短信。

莱昂帕切尔说,威尔给里克曼的文章显示他很生气,因为她曾打电话给他的孩子的母亲。 文本里克曼会说他和她分手了。 Leonpacher在法庭上大声朗读文本:

DET。 Kevin Leonpacher [阅读]:“你太危险了,不能再去 。不要再联系我或我孩子的母亲......”

在文中,威尔还表示他将对手机视频中捕获的事件采取针对里克曼的刑事指控。

维多利亚里克曼可能担心攻击性定罪会影响她儿子的监护权。 她开始向她的朋友副警长Rick Price发送短信,听起来越来越绝望Will。

DET。 Kevin Leonpacher [在法庭上,阅读]:“他现在要我收起。我唯一的希望就是改变主意。”

DET。 Kevin Leonpacher [致Moriarty]:我认为证据显示的是,短信显示的是她做出了一个决定 - 那天晚上她打电话给Will Carter杀了他。

但这些文本并不是侦探Leonpacher在Victoria手机内发现的唯一惊喜。

DET。 Kevin Leonpacher :我傻眼了。

DET。 夏本顿 :我当时想,“哇。” ......她会竭尽全力证明她的故事。

自我保护或预防谋杀?

Britni Morgan [情绪化]:她是我真正认识的最好的人,也是我见过的最好的朋友,很难......看到她经历这个。

布兰妮摩根一直认为维多利亚里克曼的自卫主张。 作为她最亲密的朋友,她看到了瘀伤,并希望每天都在法庭上支持里克曼。

维多利亚里克曼的朋友:“她不是杀手......她拥有最甜蜜的灵魂”

视频

布兰妮摩根:我需要她才能知道......我在那里等她。

但摩根,维多利亚的父亲保罗里克曼和维多利亚的终身朋友安德鲁斯卡尔被禁止参加审判,直到他们作证为止。

保罗里克曼 :这是一个悲伤的情况......你无法用言语表达。

安德鲁斯卡尔 :这是毁灭性的 毁灭性的。 ......她不是一个冷血杀手。

在法庭开庭之前,里克曼的律师希望确保维多利亚以一切可能的方式向前迈进。

阿曼达克拉克帕尔默| 辩护律师 :她不值得入狱。

回到展台上,侦探Leonpacher详细介绍了他对Rickman手机的法医分析。 还记得拍摄早晨维多利亚右臂的瘀伤照片吗? 事实证明,Leonpacher在她的手机中发现了她的瘀伤自拍。

DET。 Kevin Leonpache r:我查看了照片上的元数据,看看这些照片拍摄的时间是什么时候,我发现这些照片发生在谋杀发生前24小时。 ......这是她的全部防守。 这是她自卫的全部主张,是射击和杀害威尔的理由。 那些瘀伤在那天晚上出现在她家之前就存在了。

Erin Moriarty [对帕尔默]:有一些证据表明她可能在24小时前受伤了。 这不是真的对你的案件有害吗?

阿曼达·克拉克帕尔默 :完全没有,也没有真正的伤害。 ......在医疗记录中,她的身体上还有其他瘀伤。

Cobb县副警长给了Rickman她用来杀死Will Carter Jr.的枪,现在他是Dobbins空军基地的一名教练。 他证明他在法庭上遇到了里克曼,他在枪击前四个月工作。

Rick Price :她告诉我她的前任已经击败了她 - 她需要一个保护令。 ......我能看到她胳膊上的伤痕......我还能看到她的黑眼圈勾勒出来。

检察官希拉罗斯建议普莱斯对维多利亚有浪漫情怀。

里克·普莱斯 :我对维多利亚很感兴趣 - 但我们从未发展过过去的好朋友。

检察官希拉罗斯 :你和她有过性关系吗?

里克价格 :没有。

检察官希拉罗斯 :你有没有告诉过任何人你做过的事?

Rick Price [笑]:我告诉人们各种与现实无关的事情。

拍摄后五天,由于没有配合调查,价格被解雇。

在审判的第二周中途,辩方开始审理案件。 里克曼的律师打电话给Will Carter Jr.的精神病医生约翰·洛奇里奇博士,这是一个惊人的启示。

卡特小卡尔
将卡特小 卡特家族

他说,2013年9月10日,就在威尔去世前三天,威尔报告说有妄想。

John Lochridge博士 :他说他认为他很有名。 他在电视上。 他正在通过电视说话。

Lochridge证实威尔一直服用抗精神病药物帮助他睡得更好。 但是因为本田侦探从未订购过毒理学报告,所以没有人会这样做 知道他被枪杀时他的系统会有什么毒品。 里克曼声称,威尔已经停止服用他开的处方药,并且已经回到了非法毒品。

维多利亚里克曼 [对Moriarty]:......这就是为什么他疯了,强奸我,就像强迫他在那里一样,并要杀了我。

此外,为辩方辩护的还是格鲁吉亚州的前首席体检医师。 Kris Lee Sperry博士支持防守理论,即Rickman向Will的胸部开枪 - 而不是他的背部 - 正如检方所说的那样。

Kris Lee Sperry博士 [在法庭上]:他转过身来 - 带枪的女士 - 带武器的人。

Amanda Clark Palmer [对Moriarty]:他可以向她扭曲,你知道,倾身。 ......所以他把两枪射到胸前。

而现在是维多利亚的朋友们的时间了,他们一直在等待陪审团告诉陪审团今年和拍摄前几个月的情况:

布兰妮摩根 :瘀伤是,它看起来像一边指纹。

史蒂文萨德勒 :我看到她胳膊上有瘀伤。 我见过黑眼圈。 我看到她眼睛上方有一个标记。 就在这里[指向他的右眼顶部]。

阿曼达·克拉克帕尔默:她的身体在哪里受伤?

Jeremy Fordham :在她的手腕和她的手臂上,第二次在她的喉咙上。

科布县警察中尉罗比雷说,他也在一年​​前看到里克曼的瘀伤。

Robby Ray中尉 :她的左前臂上方有一些瘀伤,左侧有二头肌......她说她的肋骨酸痛了。

维多利亚里克曼决定不这样做 采取立场。 但在她的结束辩论中,克拉克帕尔默确保陪审团听到里克曼的声音听起来像射击的那一天:

VICTORIA RICKMAN到911:我开枪打死了他。

VICTORIA RICKMAN到911 [哭]:我不知道该如何帮助他。

Amanda Clark Palmer :这不是杀手的声音。 想象一下,当威廉卡特比她高,比她强壮并且比她更强壮时,她感到无能为力。

一个陪审团决定

经过两周的证词,检察官希拉罗斯准备结束辩论,她什么都没有回来。

检察官希拉罗斯 :她以头部射击结束了他。 那是冷血谋杀案。

检察官希拉罗斯:如果他实际上是在强奸她并且射杀了他,那就好了。 世界上可以少用一个强奸犯。 但事实并非如此。

阿曼达克拉克帕尔默| 辩护律师 :维多利亚里克曼无罪。

辩护律师阿曼达·克拉克帕尔默辩称,里克曼无法计划杀死威尔,因为她不知道他那天晚上会过来。

阿曼达·克拉克帕尔默 :没有证据表明维多利亚·里克曼邀请威尔·卡特到她家。

再一次,克拉克帕尔默抨击了Det的行为。 夏季本顿。

Amanda Clark Palmer :她想知道枪的容量是什么,她弄错了。

她说Benton的调查工作从一开始就对Rickman提出了粗制滥造和偏见。

Amanda Clark Palmer :她正试着制作好电视。 她不想做任何事情,也不想采取任何与维多利亚·里克曼有罪的理论相矛盾的调查步骤。

结束辩论在劳动节周末之前的星期五晚些时候结束,但是法官JP Boulee命令陪审员开始审议。

Caro Carter | 将Carter Jr's。 母亲:每个人都站在那里,以为我们会在这里待上几个小时,他们说“我们有判决。”

DET。 夏本顿 :我们感到震惊。 我们去了,“什么?”

陪审团在不到一个小时的时间内作出判决。 Boulee法官让律师查看陪审团表格以确保其合适,律师清楚地看到判决结果。

Amanda Clark Palmer :这是一个非常简单的判决形式。 它只有四个计数。 它说她对每一项罪名都有罪。

里克曼,verdict.jpg
辩护律师Amanda Clark Palmer在法庭 CBS新闻中 向维多利亚里克曼低声说“我很抱歉”

Erin Moriarty :我们看到你向维多利亚耳语。

Amanda Clark Palmer :不,我只是对她说,“我很抱歉。” 是啊。

Erin Moriarty :那很难吗?

Amanda Clark Palmer :非常努力。

接下来的时刻让它成为官方:

陪审团领班 :伯爵,恶意谋杀,我们陪审团认定维多利亚里克曼有罪......

检察官希拉罗斯 :我认为他们作出判决的判决和迅速说明了一切。

Caro Carter :当判决被宣读时,亚特兰大有一条巨大的彩虹......对我来说,就是威尔。 他终于和平了。

对于侦探本顿,判决令人满意。

来自“INSIDE HOMICIDE”

Det Benton:“枪没有。由于某种原因,这个女孩 - 她做了战术重装。

一直以来,她坚持认为里克曼重新装上了枪,但在与上司交谈后,她才重新考虑。

DET。 Summer Benton :我可能不会发表声明......但是,你知道,这没关系。 这个案子不是关于我的......这个案子是关于William Carter Jr.,以及那个卧室里发生的事情。

五周后,每个人都回到法庭判决。 毫无疑问,维多利亚里克曼将入狱。 她最希望的是假释的可能性。

然后,没有代表自己作证的维多利亚里克曼在法庭上发表讲话。

维多利亚里克曼 :您的荣幸,感谢您抽出时间发言并澄清本案的事实。

维多利亚里克曼[哭] :我是一个从儿子的生命中偷走的母亲。 我是一个受虐待的女人...... 我是一个受害者,他继续遭受噩梦和创伤后应激障碍的症状,因为多年的虐待被迫为自己辩护......所以我问你,你的荣誉,......让我回到我的儿子和生活中,让我恢复我的声音和我的尊严。

里克曼没有道歉,法官也没有任何怜悯。

JP Boulee法官 :这个法庭判你生命,没有假释的可能性。

在量刑听证会的两天后,Will Carter Jr.将年满35岁。 Will的母亲说她儿子的死对每个人来说都是一种损失,尤其是对于他的小女儿。

Caro Carter :她是个好学生。 她有一颗美丽的心......永远不会看到她毕业,永远不会参加她的婚礼,但他的记忆才是最重要的。 这就是我希望能够继续发展的事情,并感激我生命中有这个年轻人。

意志卡特painting.jpg
威尔卡特的画作由他的朋友玛丽曼灵画,并送给他的父母。 听听Manring对她最好的朋友的回忆。 CBS新闻

威尔的记忆无处不在。

William Carter Sr.:Loki在某种程度上与Will有联系。 会喜欢这只狗。 他快13岁了,超出了他的正常生活。

Caro Carter :Loki给了我很多安慰,因为我知道Will对Loki有多接近,我们仍然和我们的儿子在地球上有这种关系。 我们会好起来的,我们将通过这个来实现。

小卡特的女儿将由孩子的母亲抚养。

维多利亚里克曼的儿子正由她的前夫抚养长大。

里克曼的律师已提出新的审判动议。